Después de una conmovedora visita de Nicol con su hijo, para ver a su familia, sabe que será poco tiempo y tan solo disfruta con ellos. Pero inesperadamente todo cambia, conoce a un chico en extrañas circunstancias y cuando cree que siente algo por el y eso puede ir a más, se va de inmediato a Japón, para evitar algo mayor.
Cuando llega a Japón, se da cuenta que lo que ella creía que estaba empezando a sentir, era mucho mayor de lo que se esperaba, pero se enfoca en su entrenamiento para no pensar en ello.
Después de emoción trabajos, ocurre algo, debido a su trabajo van a casa de Robert y hieren a Nicol, a lo que se ve obligado a volver con sus padres por su seguridad, a pesar de que ella no quiere, no tiene opción.
Contando una historia a su familia y no realmente lo que ocurrió se queda allí.
En una de las veces que visita a sus hermanos ve al chico, era amigo y vecino de sus hermanos, era inevitable volver a verle y ella se deja llevar.
Antes de su recuperación recibe una llamada que la obliga a dejar a su hijo con sus padres y regresar a Japón.